パッケージングガイド

• 翻訳が完了しました。https://wiki.ubuntulinux.jp/UbuntuPackagingGuideJa

  • MLに査読を依頼します。
  • 一部の記述に原文の原文との齟齬がありますが、これはupstreamに依頼する予定です。
    • 「原文(help.ubuntu.com)の原文(wiki.ubuntu.com)」と、「原文(help.ubuntu.com)」のマッチングを依頼します。

新版Official Ubuntu Bookへの協力

• http://fridge.ubuntu.com/node/1279 で、新しいOfficial Bookの記事・アイデアを募集しています。

• 日本からも何らかの形で貢献したいと考えています。
  • 具体的なアイデアはまだありません。
  • IMまわり？
• まとめて送る形だと、まとめる作業にかかる時間の問題があるので、個別に送る方がよいかもしれない。

ガイド的なドキュメントを置く場所

• パッケージングガイドやMetaPackagesのような、Tipsとは異なる文書をリストアップするページがあった方がよい

  • 案：本家のcommunity help（https://help.ubuntu.com/community/以下）に足してしまう。

    • 日本語のページのリストを作っておき、wiki.ubuntulinux.jpからリンクする。
    • フランス語やドイツ語ドキュメントの例

      • https://help.ubuntu.com/community/SystemPagesInFrenchGroup

      • https://help.ubuntu.com/community/SystemPagesInGermanGroup

    • 問題点：インターフェースが英語なので、英語に抵抗がある人が利用しにくい。
      • おそらく英語も読める人向けのドキュメント（開発者向けが中心）なので、問題は少ない。
      • が、ubuntu-docsのHTML版をどこかに置きたいような気も。→これは別の問題として別途検討する。

ミラーサーバ

• アシストさん(http://www.ashisuto.co.jp/)にスポンサーになって頂き、東京都内にミラーサーバの設置が完了しました。数日中に正式なミラーになる予定です。

  • URLは、https://launchpad.net/ubuntu/+archivemirrorsで公開されます。

• 富山大学のサーバは、来週の時点で稼働開始から一ヶ月になります。
  • 来週のIRCミーティングの前後で国別ミラーが富山大学に移る予定です。

改善プロジェクト

• https://bugs.launchpad.net/ubuntu-jp-improvement/+bug/178708

  • /etc/aliases そのものの修正はきわめて困難
    • glibcにリンクしている全てのアプリケーションの動作確認が必要
    • 変更することで影響を受けるアプリケーションが予測できない……。