2009年1月

• 1/6(火) 22:00-22:41

  • original log:http://logs.ubuntu-eu.org/freenode/2009/01/06/%23ubuntu-jp.html

  • digest: IRCMeeting/20090106

  • ubuntulinux.jpの更新
  • オフラインミーティングTokyo 9.01@1/17
  • OSC2009仙台
• 1/13(火) 22:00-22:25

  • original log:http://logs.ubuntu-eu.org/freenode/2009/01/13/%23ubuntu-jp.html

  • digest: IRCMeeting/20090113

  • Jauntyの開発ページ
  • オフラインミーティングTokyo 9.01@1/17
  • OSC2009仙台
• 1/20(火) 22:00-22:39

  • original log:http://logs.ubuntu-eu.org/freenode/2009/01/20/%23ubuntu-jp.html

  • digest: IRCMeeting/20090120

  • アーカイブミラーサーバのメンテナンス
  • オフラインミーティングTokyo 9.01@1/17の報告
  • OSC2009仙台の最終確認
  • チームレポート
  • 翻訳文字列のエラーへの対処
• 1/27(火) 22:00-22:

  • original log:http://logs.ubuntu-eu.org/freenode/2009/01/27/%23ubuntu-jp.html

  • digest: IRCMeeting/20090127

  • OSC2009仙台の報告
  • m市の教育用パソコンに8.04LTS導入の件について
  • 8.04.2のJapanese Remix
  • オフラインミーティングTokyo 9.01@1/17の反省会と次回に向けて

2009年2月

• 2/3(火) 22:00-23:01

  • original log:http://logs.ubuntu-eu.org/freenode/2009/02/03/%23ubuntu-jp.html

  • digest: IRCMeeting/20090203

  • 8.04.2のJapanese Remix CDをリリースしました
  • Wikiのtitleがレンダリングされてない
  • ミーティングのアクションアイテムのハンドリング
  • Translations Style Guide
  • ubuntulinux.jp上のGoogle検索
  • OSC2009 Tokyo/Springの分担
• 2/10(火) 22:00-23:03

  • original log:http://logs.ubuntu-eu.org/freenode/2009/02/10/%23ubuntu-jp.html

  • digest: IRCMeeting/20090210

  • Japanese-Testersチーム
  • OSC2009 Tokyo/Spring関連
  • フォーラムのリニューアル関連

  • JapaneseTeamのリポジトリのPPAビルドへの移行

• 2/17(火) 22:00-22:37

  • original log:http://logs.ubuntu-eu.org/freenode/2009/02/17/%23ubuntu-jp.html

  • digest: IRCMeeting/20090217

  • Japanese TeamのリポジトリのPGP鍵の信頼パス
  • OSC 2009 Tokyo/Spring 最終確認
  • オフラインミーティングTokyo 9.03 or 04?
• 2/24(火) 22:00-22:33

  • original log:http://logs.ubuntu-eu.org/freenode/2009/02/24/%23ubuntu-jp.html

  • digest: IRCMeeting/20090224

  • OSC2009 Tokyo/Springお疲れさまでした
  • Offline Meeting Tokyo 9.04(仮)
  • 9.10 Karmic Koalaへ入れるべき機能

2009年3月

• 3/3(火) 22:00-22:56

  • original log:http://logs.ubuntu-eu.org/freenode/2009/03/03/%23ubuntu-jp.html

  • digest: IRCMeeting/20090303

  • IRC MeetingのLoggin
  • Japanese Translatorsの査読方法
  • Karmic(9.10)で入れたい機能
  • Offline Meeting Tokyo 9.04(Jaunty Jackalope Release Party)
• 3/10(火) 22:00-23:02

  • original log:http://logs.ubuntu-eu.org/freenode/2009/03/10/%23ubuntu-jp.html

  • digest: IRCMeeting/20090310

  • 瀬尾さんに描いてもらったアートワークの翻訳
  • Jauntyの開発
• 3/17(火) 22:00-23:05

  • original log:http://logs.ubuntu-eu.org/freenode/2009/03/17/%23ubuntu-jp.html

  • digest: IRCMeeting/20090317

  • Ubuntu Weekly Newsletter日本語版
  • www.ubuntulinux.jpの修正(ISOのダウンロードへのリンク)

  • LoCo Teamの情報

  • チームレポート
  • 9.04の開発
• 3/24(火) 22:00-23:04

  • original log:http://logs.ubuntu-eu.org/freenode/2009/03/24/%23ubuntu-jp.html

  • digest: IRCMeeting/20090324

  • 7.10(Gutsy Gibbon)の End-of-Life(2009/4/18)
  • LP版翻訳ガイドの日本語版
  • オフラインミーティングのアクションアイテムの整理
  • Japanese Translatorsへの参加ルール
• 3/31(火) 22:00-22:59

  • original log:http://logs.ubuntu-eu.org/freenode/2009/03/31/%23ubuntu-jp.html

  • digest: IRCMeeting/20090331

  • Forumの検索窓と新規投稿がわかりにくい
  • オフラインミーティングのスタッフ募集
  • Jauntyのショーストッパーの確認

2009年4月

• 4/7(火) 22:00-23:20

  • original log:http://logs.ubuntu-eu.org/freenode/2009/04/07/%23ubuntu-jp.html

  • digest: IRCMeeting/20090407

  • Japaneseteam PPAにおけるバージョン名
  • オフラインミーティング関連
• 4/14(火) 22:00-22:27

  • original log:http://logs.ubuntu-eu.org/freenode/2009/04/14/%23ubuntu-jp.html

  • digest: IRCMeeting/20090414

  • 続・Japaneseteam PPAにおけるバージョン名
  • オフラインミーティング関連
• 4/21(火) 22:00-22:27

  • original log:http://logs.ubuntu-eu.org/freenode/2009/04/21/%23ubuntu-jp.html

  • digest: IRCMeeting/20090421

  • 9.04RC
  • 9.04リリースに向けての作業
• 4/28(火) 22:00-23:44

  • original log:http://logs.ubuntu-eu.org/freenode/2009/04/28/%23ubuntu-jp.html

  • digest: IRCMeeting/20090428

  • アナウンス専用のメーリングリスト
  • 9.04リリースお疲れさまでした
  • チームレポート
  • フォーラムの編集、削除権限について

2009年5月

• 5/5(火) 22:00-22:42

  • original log:http://logs.ubuntu-eu.org/freenode/2009/05/05/%23ubuntu-jp.html

  • digest: IRCMeeting/20090505

  • チームレポートの英訳・投稿
  • オフラインミーティングのレポート
  • 日本語RemixでWubiが起動できない
• 5/12(火) 22:00-

  • original log: IRCMeeting/20090512log

  • digest: IRCMeeting/20090512

  • イベント参加
  • オフラインミーティングのレポート
  • 続・日本語RemixでWubiが起動できない
• 5/19(火) 22:00-22:25

  • original log: IRCMeeting/20090519log

  • digest: IRCMeeting/20090519

  • フォーラムの削除・編集制限の実施
  • オフラインミーティング9.04+1(9.08?)
• 5/26(火) 22:00-22:22

  • original log: IRCMeeting/20090526log

  • digest: IRCMeeting/20090526

  • 今月のチームレポート

2009年6月

• 6/2(火) 22:00-23:10

  • original log: IRCMeeting/20090602log

  • digest: IRCMeeting/20090602

  • フォーラム・Wikiの改良
  • OSC Kansai
• 6/9(火) 22:00-22:38

  • original log: IRCMeeting/20090609log

  • digest: IRCMeeting/20090609

  • OSC Kansai
  • オフラインミーティングTokyo 9.08
• 6/16(火) 22:00-22:42

  • original log: IRCMeeting/20090616log

  • digest: IRCMeeting/20090616

  • OSC Kansai
  • オフラインミーティングTokyo 9.08
  • チームレポート
• 6/23(火) 22:00-

  • original log:http://logs.ubuntu-eu.org/freenode/2009/06/23/%23ubuntu-jp.html

  • digest: IRCMeeting/20090623

  • OSC Kansai/Nagoya
• 6/30(火) 22:00-22:28

  • original log:http://logs.ubuntu-eu.org/freenode/2009/06/30/%23ubuntu-jp.html

  • digest: IRCMeeting/20090630

  • OSC Kansai/Nagoya

2009年7月

• 7/7(火) 22:00-22:57

  • original log:http://logs.ubuntu-eu.org/freenode/2009/07/07/%23ubuntu-jp.html

  • digest: IRCMeeting/20090707

  • OSC Kansaiの直前確認

  • OfflineMetting 9.08の準備

  • Karmicの翻訳チーム
• 7/14(火) 22:00-22:44

  • original log:http://logs.ubuntu-eu.org/freenode/2009/07/14/%23ubuntu-jp.html

  • digest: IRCMeeting/20090714

  • OfflineMetting 9.08の準備

• 7/21(火) 22:00-22:44

  • original log:http://logs.ubuntu-eu.org/freenode/2009/07/21/%23ubuntu-jp.html

  • digest: IRCMeeting/20090721

  • チームレポート
  • Yearly Review
• 7/28(火) 22:00-22:44

  • original log:http://logs.ubuntu-eu.org/freenode/2009/07/28/%23ubuntu-jp.html

  • digest: IRCMeeting/20090728

  • Yearly Reviewの結果報告
  • オフラインミーティング最終確認

2009年8月

• 8/4(火) 22:00-22:44

  • original log: IRCMeeting/20090804log

  • digest: IRCMeeting/20090804

  • オフラインミーティングのクロージング
  • 初心者フォーラムのルール
• 8/11(火) 22:00-23:18

  • original log:http://logs.ubuntu-eu.org/freenode/2009/08/11/%23ubuntu-jp.html

  • digest: IRCMeeting/20090811

  • pores_nのJapanese Teamへの参加
  • KarmicのTranslation Coordinator
  • イベント参加
  • 続・初心者フォーラムのルールが機能しきっていない？
• 8/18(火) 22:00-22:

  • original log:http://logs.ubuntu-eu.org/freenode/2009/08/18/%23ubuntu-jp.html

  • digest: IRCMeeting/20090818

  • チームレポート
• 8/26(水) 22:00-22:53

  • original log:http://logs.ubuntu-eu.org/freenode/2009/08/26/%23ubuntu-jp.html

  • digest: IRCMeeting/20090826

  • OSC Nagoyaの報告
  • Karmicの翻訳
  • フォーラム関連

2009年9月

• 9/1(火) 22:00-22:44

  • original log:http://logs.ubuntu-eu.org/freenode/2009/09/01/%23ubuntu-jp.html

  • digest: IRCMeeting/20090901

  • Japanese Teamのメンバー選定プロセス
• 9/8(火) 22:00-22:57 ; ただし議論そのものはその後も継続

  • original log:http://logs.ubuntu-eu.org/freenode/2009/09/08/%23ubuntu-jp.html

  • digest: IRCMeeting/20090908

  • イベント参加/OSC Tokyo Fall
  • Jauntyの新しいlanguage-pack
  • karmicの開発
  • フォーラムの諸問題
• 9/15(火) 22:00-22:57

  • original log:http://logs.ubuntu-eu.org/freenode/2009/09/15/%23ubuntu-jp.html

  • digest: IRCMeeting/20090915

  • karmicの開発
  • Japanese Team Memberの選任プロセス
  • フォーラムの諸問題
• 9/22(火) 22:00-22:27

  • original log:http://logs.ubuntu-eu.org/freenode/2009/09/22/%23ubuntu-jp.html

  • digest: IRCMeeting/20090922

  • 日本語Remix CDの公開方法について
  • Karmicの開発
  • 9月のチームレポート
  • フォーラムの運用
• 9/29(火) 22:00-22:31

  • original log:http://logs.ubuntu-eu.org/freenode/2009/09/29/%23ubuntu-jp.html

  • digest: IRCMeeting/20090929

  • KOF2009不参加
  • Karmicの開発

2009年10月

• 10/06(火) 22:00-23:11

  • original log:http://logs.ubuntu-eu.org/freenode/2009/10/06/%23ubuntu-jp.html

  • digest: IRCMeeting/20091006

  • OSC Tokyo/Fall
  • Karmicの開発
• 10/13(火) 22:00-

  • original log:http://logs.ubuntu-eu.org/freenode/2009/10/13/%23ubuntu-jp.html

  • digest: IRCMeeting/20091013

  • Karmicの開発
  • OSC Tokyo
• 10/20(火) 22:00-22:28

  • original log:http://logs.ubuntu-eu.org/freenode/2009/10/20/%23ubuntu-jp.html

  • digest: IRCMeeting/20091020

  • Karmicの開発
    • 翻訳の見直し
    • Wubiのバグ対応
• 10/27(火) 22:00-

  • original log:http://logs.ubuntu-eu.org/freenode/2009/10/27/%23ubuntu-jp.html

  • digest: IRCMeeting/20091027

  • Karmicの開発

2009年11月

• 11/3(火) 22:00-

  • original log:http://logs.ubuntu-eu.org/freenode/2009/11/03/%23ubuntu-jp.html

  • ※11/3のミーティングは関係者多忙のためスキップとなりました。
• 11/10(火) 22:00-

  • original log:http://logs.ubuntu-eu.org/freenode/2009/11/10/%23ubuntu-jp.html

  • digest: IRCMeeting/20091110

  • Karmicの開発
• 11/17(火) 22:00-

  • original log:http://logs.ubuntu-eu.org/freenode/2009/11/17/%23ubuntu-jp.html

  • digest: IRCMeeting/20091117

  • 箕面市のサポートについて
• 11/24(火) 22:00-

  • original log:http://logs.ubuntu-eu.org/freenode/2009/11/24/%23ubuntu-jp.html

  • digest: IRCMeeting/20091124

  • Japanese Teamのメンバ選任プロセス

2009年12月

• 12/1(火) 22:00-

  • original log:http://logs.ubuntu-eu.org/freenode/2009/12/01/%23ubuntu-jp.html

  • digest: IRCMeeting/20091201

  • アスキー・メディアワークスさんより寄付
  • Japanese Teamのメンバ選任プロセス
• 12/8(火) 22:00-

  • original log:http://logs.ubuntu-eu.org/freenode/2009/12/08/%23ubuntu-jp.html

  • digest: IRCMeeting/20091208

  • Japanese Teamのメンバ選任プロセスの確認
  • Lucid(以降)での翻訳体制の基本方針
• 12/15(火) 22:00-

  • original log:http://logs.ubuntu-eu.org/freenode/2009/12/15/%23ubuntu-jp.html

  • digest: IRCMeeting/20091215

  • Lucid(以降)での翻訳体制の基本方針
  • フォーラムにOff-Topicなやりとりが増えている
• 12/22(火) 22:00-

  • original log:http://logs.ubuntu-eu.org/freenode/2009/12/22/%23ubuntu-jp.html

  • digest: IRCMeeting/20091222

  • チームレポート